Roatán, byen, Nord-Honduras, på den sørvestlige kysten av Roatán, den største av Bay Islands; det er kjent lokalt som Coxens hull.
Fortsatt kan man se rester av piratene fra 1600-tallet; det var fra Roatán at filibusteren William Walker seilte på sin tredje og siste seilas fra USA til Mellom-Amerika i 1860. Roatán er nå øyas viktigste kommersielle sentrum; det er verft og garverier med fisk, frukt og kjøtt. Kokosnøtter er en hovedeksport. På 1970-tallet ble turismen lagt til de lokale næringene. Ferge- og lufttrafikk knytter Roatán til fastlandet og til nabolandet Guanaja Island. Pop. (2001) 6.502; (2013) 12.358.
