Katalansk litteratur

Katalansk litteratur, kroppen for litteratur skrevet på det katalanske språket, et romantisk språk som først og fremst snakkes i de spanske autonome regionene Catalonia, Valencia og Balearene.

Middelalder

Poesi

Katalansk litteratur har sine røtter i det okkitanske språket og de poetiske formene som ble dyrket av trubadurene, som dominerte domstolene i Sør-Frankrike, Nord-Spania og Nord-Italia fra det 11. til det 13. århundre. De tidlige katalanske trubadurene Guillem de Bergadà, Hug de Mataplana og Guillem de Cervera var ekte provençalske poeter. På 1300-tallet begynte trubadurenes innflytelse å bli mindre, og katalanske diktere vendte seg til Nord-Frankrike for å få inspirasjon. De overtok de lange franske fortellingene basert på romantiske temaer, for eksempel den Arthurianske syklusen, og skrev i oktosyllabiske rimede koblinger (kalt noves rimades [“rhymed news”]).

I 1393 opprettet kong John I av Aragon et poetisk akademi i Barcelona hvor han innviet en serie poesikkonkurranser som kalles jocs florals (“floral games”). Priser oppkalt etter blomster ble årlig tildelt til dikt av et slags lærd samfunn som kalles Consistori del Gai Saber ("Consistory of the Gay Science"; se også gai saber), hvor hovedmålet var å bevare språket og stilen til trubadur poesi. Dette grunnarbeidet ville gjøre 1400-tallet til den store perioden med katalansk poesi. Etter Johns død, i 1395, fortsatte hans etterfølgere Martin I og Ferdinand I å oppmuntre til poesi og bidro til å frigjøre katalansk litterær stil fra utenlandske påvirkninger. Da det 15. århundre avanserte, fremsto Valencia som et nytt sentrum for litterær aktivitet.

Innflytelsen fra Cants d'amor ("kjærlighetssanger") og Cants de mort ("sanger om død") fra Ausias March, ansett av noen av de fineste diktene som noen gang er skrevet på katalansk, utvidet til 1600-talls Castilla og videre. Jaume Roigs Spill o llibre de les dones (ca. 1460; “The Mirror or Book of Women”), en kaustisk satire på mer enn 16 000 linjer, byr på et levende portrett av samtidens Valencianske liv. En annen Valenciansk forfatter, Joan Roiç de Corella, er kanskje den beste representanten for renessansen.

Etter foreningen Aragon med Castilla i 1479, som forente Spania og avsluttet Catalonias uavhengighet, dominerte den castilianske dialekten av det spanske språket i hele Spania, og stavet en lang formørkelse av katalansk litteratur. Juan Boscán var symbolsk for den katalanske litteraturens status i denne perioden: katalansk ved fødselen - han ble født i Barcelona - skrev han utelukkende på castiliansk og innviet en ny poesiskole på den dialekten. Da hans verk ble utgitt i 1543, et år etter hans død, hadde den katalanske poesien alt annet enn sovende i 50 år.