Adam Zagajewski, (født 21. juni 1945, Lwów, Pol. {Nå Lviv, Ukr.), Polsk poet, romanforfatter og essayist, hvis verk var forankret i den turbulente historien til hans hjemland og opptatt av kvarteret til den moderne intellektuelle.
Zagajewskis familie hadde bodd i Lwów i mange århundrer. Rett etter Adams fødsel ble Lwów innlemmet i Sovjetunionen, og hans familie ble tvangshemmet til Polen. De flyttet til Schlesien og deretter senere til Kraków, der Zagajewski ble uteksaminert fra Jagiellonian University.
Hans første diktsamlinger, Komunikat (1972; “Communiqué”) og Sklepy mięsne (1975; “Kjøttbutikker”), kom ut av den polske New Wave-bevegelsen, som avviste falskheten i offisiell kommunistisk propaganda. Zagajewski var en viktig skikkelse i solidaritetsbevegelsen på 1980-tallet, og hans bind List: oda do wielości (1982; “Brev: En ode til mangfoldighet”) inneholdt dikt som reagerte på pålegg om krigslov i Polen.
Zagajewskis skrifter sammenvev de historiske og politiske med de mer åndelige aspektene av livet. Hans første roman, Ciepło, zimno (1975; “Varmt og kaldt”), handlet om en ung intellektuell som, plaget av selvtillit og ikke kunne akseptere entydige prinsipper, ble tjener i politistaten. Zagajewski forlot Polen til Paris i 1982, og der ble hans arbeid mer lyrisk og mer personlig. En romantiker der verdensbildets minne og nostalgi var sentrale elementer, ga Zagajewski aldri slipp på følelsen av tap av historiske røtter. I sin memoar W cudzym pięknie (1998; Another Beauty) skrev han om sin voksende overbevisning om at “et dikt, essay eller historie må vokse fra en følelse, en observasjon, en glede, en sorg som er min egen, og ikke min nasjonen er.” Hans andre roman, Cienka kreska (1983; “Den tynne linjen”), utforsket det åndelige dilemmaet til samtidskunstneren som fanges mellom prakt og trivialitet i hverdagsopplevelsen.
Zagajewski fungerte som coeditor for den Paris-baserte polskspråklige Zeszyty literackie (“Literary Review”). Han publiserte flere poesier, inkludert Jechać du Lwowa (1985; “Reise til Lwów”), Ziemia ognista (1994; “The Fiery Land”) og Anteny (2005; “Antenna”). Og han fikk anerkjennelse som essayist med slike samlinger som Drugi oddech (1978; “Second Wind”), Solidarność i samtoność (1986; Solidaritet og ensomhet), Dwa miasta (1991; Two Cities: On Exile, History and the Imagination), og Obrona żarliwości (2002; A Defense of Ardor). Zagajewski fikk beryktethet i USA da en oversettelse av diktet hans “Try to Praise the Mutilated World” ble utgitt i The New Yorker like etter 11. september-angrepene i 2001. Han mottok flere bemerkelsesverdige litterære priser, inkludert den svenske PENs Kurt Tucholsky-pris, Tomas Tranströmer-prisen og Neustadt International Prize for Literature. I det første tiåret av det 21. århundre underviste han ved University of Chicago.
