Kinesisk voks, også kalt kinesisk insektvoks, eller insektvoks, hvit eller gulahvit krystallinsk voks som ligner spermaceti, men hardere, mer sprø og med et høyere smeltepunkt. Det er avsatt på grenene til visse trær av skalaen insekt Ceroplastes ceriferus, vanlig i Kina og India, eller en beslektet skala insekt, Ericerus pe-la, fra Kina og Japan. Begge disse skalainsektene er klassifisert i sugende insektrekkefølge, Homoptera. Insektene og sekretene deres blir høstet og kokt med vann for å trekke ut råvoksen. Insektlegemene, som legger seg til bunnen, brukes som mat for svin.
Kinesisk voks brukes hovedsakelig til å lage stearinlys og lakker og som en størrelse for papir. I Kina har voks blitt brukt medisinsk. Tatt internt, har det blitt brukt som et middel mot heshet, smerte, ormer, nervøsitet og for å hjelpe til med å reparere ødelagte bein. Eksternt har den blitt brukt som en salve for behandling av sår.
