Artine Artinian, bulgarskfødt amerikansk litteraturforsker (født 8. desember 1907, Pazardzhik, Bulg. - død 19. november 2005, Lantana, Florida), var en kjent fransk litteraturforsker. Artinian oversatte og redigerte The Complete Short Stories of Guy de Maupassant (1955), som av mange ble ansett for å være den endelige engelskspråklige utgaven av de store franske skribentens historiene. Han publiserte også en rekke kritiske studier om Maupassant. Artinian fungerte som professor i fransk ved Bard College, Annandale-on-Hudson, NY, fra 1935 til han gikk av i 1964. Artinian var en fremtredende skikkelse i litterære og akademiske kretser, og fungerte som grunnlag for karakteren til professor Aristide Poncy i Mary McCarthys roman fra 1952 The Groves of Academe og for karakteren til psykiateren Dr. Artinian i Gore Vidals 1960 spill The Best Man.
