Gammelt engelsk språk, også kalt angelsaksisk, språk som ble talt og skrevet i England før 1100; det er stamfar til mellomengelsk og moderne engelsk. Forskere plasserer gammelengelsk i den anglo-frisiske gruppen av vest-germanske språk.
Engelsk språk: gammelengelsk
Jutene, vinklene og sakserne bodde i henholdsvis Jylland, Schleswig og Holstein før de slo seg ned i Storbritannia. I følge Venerable
Fire dialekter av det gammelengelske språket er kjent: Northumbrian i Nord-England og sørøst i Skottland; Mercian i sentrum av England; Kentish i det sørøstlige England; og Vest-Sachsen i det sørlige og sørvestlige England. Mercian og Northumbrian er ofte klassifisert sammen som de angliske dialektene. De fleste gamle, engelske skrifter er på den vestsaksiske dialekten; den første store perioden med litterær aktivitet skjedde under kong Alfred den store regjeringstid på 900-tallet.
I motsetning til moderne engelsk hadde gammelengelsk tre kjønn (maskulin, feminin, kastrat) i substantivet og adjektivet, og substantiv, pronomen og adjektiv ble bøyet for sak. Substantiv og adjektivparadigmer inneholdt fire tilfeller - nominativ, genitiv, dativ og anklagende - mens pronomen også hadde former for instrumentalsaken. Gammelt engelsk hadde en større andel sterke verb (noen ganger kalt uregelmessige verb i samtidige grammatikker) enn moderne engelsk. Mange verb som var sterke i gammelengelsk er svake (vanlige) verb på moderne engelsk (f.eks. Gammelengelsk helpan, tilstedeværende infinitiv for verbet hjelp; healp, fortid entall; hulpon, fortid flertall; holpen, partisipp kontra moderne engelsk hjelp, henholdsvis hjalp, hjalp, hjalp).
